Wait for the agent to complete its current task
This method polls the agent’s status at regular intervals until completion. During waiting, it displays progress updates and a spinner (in non-notebook environments). The polling continues until either the agent completes or a timeout is reached
AgentStatusResponse: The final status response after completion.
TimeoutError: If the agent doesn’t complete within the maximum allowed attempts.